Француз пропустил шесть этапов после столкновения в первом повороте Каталонии, где его ногу затянуло в заднее колесо мотоцикла Франческо Баньяи. Изначально возвращение планировалось на Мизано в середине сентября, однако восстановление пошло быстрее, и в LCR решили попробовать Арагон.
В заявлении команды говорится, что состояние колена Зарко «продолжало улучшаться в последние недели, что позволило приблизить возвращение к гонкам». Решающим станет медицинский осмотр перед этапом, а затем - первые круги на Honda RCV, за руль которой он не садился с мая. 
Кэл Кратчлоу, который выходил на замену все эти шесть гонок, на Арагоне никуда не денется: британец будет присутствовать на трассе как резервный пилот на случай, если Зарко не допустят врачи или сам гонщик поймёт, что не готов. Ранее предполагалось, что Арагон станет его последним выступлением в роли заменяющего.
Для Кратчлоу этот заезд, если он всё-таки понадобится, станет седьмым после возвращения из отставки. Лучшим результатом 39-летнего британца в нынешней серии замен пока остаётся 16-е место. За плечами у него три победы в MotoGP - больше, чем у кого-либо из гонщиков LCR.
Отдельная неприятность ждёт Зарко сразу после возвращения: за аварию в Каталонии, в которой пострадали Баньяя и Лука Марини, ему предстоит отбыть двойной штраф в виде длинного круга. Зарко должен будет отбыть двойной длинный круг в своей следующей гонке.
Для российских болельщиков ситуация любопытна ещё и тем, что MotoGP в этом сезоне из-за санкций не показывает в прямом эфире на привычных площадках, и следить за возвращением Зарко придётся через альтернативные трансляции.

