Главное отличие версий - колёса: у Capetown 5 Rally переднее колесо диаметром 21 дюйм и заднее 18-дюймовое, тогда как у 5X установлены 19-дюймовое переднее и 17-дюймовое заднее. У Rally также примерно на 50 мм больше ход подвесок, чем у 5X, и высоко расположено переднее крыло.

Золотистый мотоцикл стоит впереди зелёного мотоцикла на тёмном фоне
Phelon & Moore Capetown 5 Rally и 5X, вид спереди сбоку

Две версии для разных маршрутов

Capetown 5X предназначен для ежедневных поездок, путешествий и дорог за пределами города. Низкое переднее крыло и задний багажник подчёркивают его дорожную направленность; вместе с предназначенной для модели багажной системой он подходит и для дальних поездок. Ход подвесок у этой версии сопоставим с ходом подвесок Capetown 7, которая остаётся в модельном ряду.

Мотоцикл с золотистым кузовом снят спереди, видны ветровое стекло и фара
Phelon & Moore Capetown 5X, вид спереди

Capetown 5 Rally смещён в сторону бездорожья. Помимо колёс большего диаметра и увеличенного хода подвесок, его отличает высокое переднее крыло.

Два мотоцикла показаны сверху под углом на сером фоне
Phelon & Moore Capetown 5X и 5 Rally сверху

Обе модели получили тонкое сиденье с регулировкой по высоте в двух положениях, широкий руль и профилированные боковины бака. По замыслу Phelon & Moore, такая посадка помогает увереннее контролировать мотоцикл на сложном покрытии.

Крупный план передней фары мотоцикла с золотистым кузовом
Фара Phelon & Moore Capetown 5X крупным планом

В стандартное оснащение обеих версий входят регулируемое ветровое стекло и подвески, 7-дюймовый подключаемый TFT-дисплей, полностью светодиодная оптика, бескамерные спицованные колёса, подогрев рукояток и алюминиевая защита двигателя.

Золотистый и зелёный мотоциклы стоят рядом на тёмном фоне
Phelon & Moore Capetown 5X и 5 Rally, вид сбоку спереди

Премьера Capetown 5X и 5 Rally пройдёт на выставке EICMA 2026 в павильоне 14, стенд E32, выставочный центр Fiera Milano Rho. На стенде также будет Франческо Мессина, генеральный директор итальянского импортёра марки MOVI SpA.

Phelon & Moore основана в 1904 году и возрождена в 2022-м. В Италии марку эксклюзивно представляет группа MO.VI Mobility Village, которая развивает национальную дилерскую сеть и ищет новых партнёров.